灯を消さないことを映画に重ねている

香港と言えば「100万ドルの夜景」

100万ドルの夜景というのは、日本の六甲山から見える神戸の夜景がその言葉の起源とされている。山頂から見える電灯の数は、およそ496万個で、それを電気代で換算すると、約100万ドルだったから、という説がある。しかし、これは、1953年に換算されたもので、節電照明器具のLEDも、1ドルの円相場も違う、今には当てはまらない…というと元も子もない話になってしまうが、香港の夜景はその象徴でもあった。

2010年に建築法等が改正され、例えば建物からはみ出す様にして設置された照明=灯火は新設はおろか、撤去される事態になった。

それから10年。香港のネオンは9割が姿を消した。

腕利のネオン職人だった夫ビルを亡くしたいま、妻のメイヒョンは後悔に苛まれていた。かつて、自分の進言によって、夫に仕事を廃業させたことに…。

ある日、メイヒョンは、「ビルのネオン工房」と書かれた鍵を見つける。かつての夫の工房があった場所、10年も前に廃業したはずのこそには、ビルの弟子だと言うレオと名乗る青年がいた。

メイヒョンを演じるのは、名女優シルビア・チャンで、本作ではプロデューサーも兼ねている。

シルビア・チャンは1953年台湾に生まれた。16歳の時、学校を中退して、ラジオのDJとして活動を開始した。映画でのデビュー作は、『いれずみドラゴン 嵐の決斗』(1973)で、18歳の時だった。81年には監督も手がけるようになり、脚本家、演出家としても高い評価を得ている。

レオに夫の死と工房を閉めることを告げたメイヒョンだったが、レオは師匠のビルにはやり残した仕事があり、それが彼の悲願であったことを聞かされ、それを完成されるまで、仕事を続けようと説得される。

夫がやり残したこと、それを完成させること、メイヒョンは決意を固め、ネオン作りを学び始める。

少し裏読みかも知れないが…作品にはネオンの輝きを香港映画のかつての輝きに重ね、その灯を消さないという、シルビア・チャンの決意が見える。