惚れたら死ぬかもしれないリスク、クリストフの運命や如何に！

クリスティアン・ペッツォルト監督の作品は、「何も知らずに観た方が面白い」という、映画マニアの間で"さも当然"と信じられている暗黙のルールを破って観た方が賢明だ。 公式ホームページには事前に目を通して予習をしっかりし、上映中は字幕を一言一句漏らさないよう頭を集中させる。「ボーっと観てんじゃねーよ！」ってことだ。

『水を抱く女』は、原題を“Undine”というように、ヨーロッパに伝わる水の精ウンディーネの神話を、ペッツォルト流にアレンジしたファンタジー映画だ。

まずはウンディーネの神話とは何か？モチーフは「魂を持たない精霊は、人間との愛の絆によって魂を得ることが出来る」と「精霊界が定める貞節を破った男は、死の報復を受ける」の2つ。 これに着想を得て、フケーは「水の精(ウンディーネ)」という小説を発表し、アンデルセンは「人魚姫」というお伽話を書いた。ここまでは予習。

映画の冒頭、ベルリンの博物館で働く学芸員のウンディーネ（パウラ・ベーア）は、いきなり恋人のヨハネス（ヤコブ・マッチェンツ）から納得しかねる理由で別れを告げられる。事前学習のおかげで、これ男にとって相当ヤバイ状況だとわかって観ることができる。

がペッツォルト監督が単純に物語を進めるわけがない。次にはウンディーネが精密な街並みのジオラマを前に、ベルリンの歴史を克明に説明するシーンがかなり長く続く。地図マニア的にはかなり面白いが、映画としての監督の意図は一生懸命考えたがよく分からない。

で本命の男・潜水夫のクリストフ（フランツ・ロゴフスキ）が、惚れたら死ぬかもしれないというリスクを知らないまま、彼女の前に現れる。クリストフの運命や如何に！という話だ。

難解さは抑え気味ではあるが、現実とファンタジーの境目は曖昧模糊で、まごうことなきいつものペッツォルト映画となっている。手強いが、美しくて魅力がある映画だ。